“I felt completely different when my daughter with Down syndrome was born” – Corriere.it

With Mario Luzzatto Fegiz

Singer and songwriter: “In the present day I additionally take heed to lure music, I really like phrases. The Maneskins remind me of what I seemed like at their age “

It was 1974. In faculty Radio Milano Centrale (later grew to become Radio Popolare) Eugenio Finardi he simply completed operating his program. He combined numerous genres, from Scarlatti to the Stones. Within the hall, there’s something like a political commissioner who says to him: “Sufficient of those songs that put the plenty to sleep, you need to learn Marx and Lenin once more!” And he: “I am studying Tex Willer and I am sending you to this nation!” “I do not keep in mind a lot from that previous, from all the previous. But it surely in all probability did. Marx, Lenin what two bullets. There are issues which are overrated. The Fall of Italy is a basic highschool. The place somebody focuses on the Phrase and doesn’t research Music. And whenever you research artwork historical past (like my daughter) you give attention to mnemonics, for instance “what had been the three platforms on the base of Greek temples, referred to as …”. I believe the tradition has to go all out, scope … Chinese language tradition … what was in India earlier than the British. I just like the sound of languages ​​that I do not know … I like Greek: Thalassa, sea. I take pleasure in browsing from one idea to the subsequent with out essentially delving into it. That is the tradition I think about: somewhat little bit of every little thing and somewhat little bit of nothing. I’m extra fascinated by science, physics (music is physics!) ».

You might be an American “…

“I used to be born in Milan, through San Vittore, on the San Giuseppe clinic, however they raised me to be an American. Nevertheless, in america, I discovered People on my again. My mom, Eloise Degenring, was American, my father from Bergamo, a fierce anti-communist industrial supervisor, took her to America. However I stayed right here. English is my mom tongue. Italian is my mom tongue. I communicate Italian and English with my three youngsters, the toddler speaks 5 languages ​​and finishes Chinese language ».


“I used to be actually born in it. My mom was an opera singer. Very excellent. Nevertheless, she was albino, visually impaired, and because of the gentle, she couldn’t see the director’s assaults. So he did recitals, sang on the radio, however not within the theater. We lived close to Rai on Corso Sempione. In our every day dwelling we surfed between Italian and English. Even now I watch TV in English with Italian subtitles… if I miss one thing. I pay attention in English and skim Italian subtitles. There is no such thing as a confrontation, no effort, it is as if it had been the identical language … That is my drama. A sort of stereoscope that marks my character: one in all my strengths – and in addition a drawback – is seeing what my interlocutor is considering. I can see either side of the issue and I can guess what the opposite facet is considering. I instrument this perceptual capability. If I wish to please, I adapt, however I’m usually polemical and in opposition to it ».

How did you discover out?

“Will probably be a present from my albino mom. To cite Walt Whitman: “Am I contradicting myself? Sure, I’m together with the multitudes. ” Having many Jewish household pals contributed to my range. I really feel like a New York Jew with that Woody Allen’s provocative humor.

When did you uncover that you’re an artist?

“I’ve at all times recognized that. I recorded my first album after I was 9 years outdated. I’ve by no means doubted that I’m an artist, however that can be a condemnation. “

He had vital sponsors …

“Mara Maionchi took me to Numero 1, the file label Mogol and Battisti. One in every of his first discoveries. I used to be on the home of Battisti al Dosso. I introduced numerous hard-to-find tapes from America, comparable to Climate Report, Bob Marley. Battisti was shy however very curious. Once I was exuberant. I keep in mind a big, nearly empty room with an enormous sofa and enormous amplification audio system. I like Battisti’s songs, Mogol’s lyrics. “

However who helped her?

“Demetrio Stratos from Space, who took me to Cramps and Graziani. Ivan was very beneficiant. There was a membership in Brera the place stay music was performed. Ivan created a sort of “guitar-bar”. He went round tables, did songs to order. He most well-liked the Beatles. And he had the correct tone. He obtained twenty thousand lire per night time, which was so much on the time. Now and again, nonetheless, in addition they requested him for items of the Rolling Stones. He provided me half his wage so I may preserve him on blues rock. We shared an internship and a cashier. Unimaginable. Then there was Gianni Sassi, a provocative advertiser and mental, and I spoke to him and was impressed. He knew the best way to stimulate creativity. “

«Radio», «Extraterrestrial», «Music of the Rebels», «Monkey»: he wrote well-known songs …

“Sure, however I have not labored on this enterprise for 20 years. In 2002, I used to be fired from Warner. Since then, solely particular tasks. Probably the most vital moments of my life: I used to be in New York to file an album Eyes, the one album I’ve recorded overseas. I used to be residing at my mother and father’ home once they wintered in Florida, and I went to see Ruby Marchand, Warner’s bighead. She listened to my work and eventually stated, “You aren’t Italian sufficient to promote on the earth. We want artists like Zucchero or Ramazzotti ».

How did you see the world change?

“We had nice fashions: Led Zeppelin, Miles Davis… However then Battiato modified every little thing. His former working group was well-coordinated: Alice, Giuni, Giusto Pio, Cacciapaglia. I keep in mind going to Radius’ studio whereas they had been engaged on Patriots. Franco was within the originality of the sound. He was the king of synthesizers and felt good within the Eighties. In the present day I don’t comply with Italian and overseas developments an excessive amount of. Generally one thing catches me, like a lure, as a result of I can comply with phrases ».

In my evaluation, I wrote that you just labored with not more than 50 phrases?

“Actual. It is a deliberate factor. Communicate as you eat … The important thing was simplicity, however tradition not ignorance. I am the one pop singer to return to La Scala in 2010 as a narrator from Entr’Acte. The Scala scene was my mom’s dream, who she died in 2013. I happy her ».

His first daughter is known as Elettra. She is 40 years outdated and has Down’s syndrome.

“This, too, is a ache that by no means goes away.”

For a few years she despatched everybody, colleagues, pals and journalists a textual content message during which she remembered her daughter Eletta’s birthday and gave her quantity. It was a shifting enchantment … This request has not been obtained for a number of years.

“She’s aged. He now not wished to. He lives in a foster dwelling. Now there is no such thing as a telephone left, it annoys her. The primary thought when she was born and I knew she was Down was, “Even in that, I could not be like everybody else.” I’ve at all times felt completely different. And I used to be. Additionally because of the Protestant mom ».

He confesses to be an atheist.

Here is a very good argument. I’ve thought so much concerning the nature of God. The God of the Bible, the God of the Koran, appears harsh but in addition jealous: the primary commandments give attention to the idea: “You shall don’t have any God however me”, appear to me to be an expression of fragility … God is for me the universe. Its legal guidelines are really immutable and indeniable, gravity, centrifugal drive, briefly, the legal guidelines of physics. And music is a sacrament … “third”, “fifth”. Twelve notes. There are absolute relationships between them, exact guidelines that we should obey in all places. The universe made itself. With him, area and time had been born. Every little thing. However God would not care what we do, how we eat, gown, wash … We blaspheme Him by destroying the land that hosts us. We must always put information first and admit our ignorance. It’s a sin to imagine that you’ve got understood every little thing when it’s not true. The reality is revealed, it’s not revealed ”.

What’s your relationship with Milan?

“I like it very a lot. A pleasant metropolis for misfits like me. It’s the metropolis of Leonardo”.

Hang around with pals?

– Sure, with Alberto Camerini. Prior to now with Demetrio, Fabrizio De André, Battiato. Baglioni, candy and delicate, at all times inquired about Eletta. He referred to as her on the telephone. Well mannered, attentive even in particulars. Gianna Nannini after which Ligabue, who invited me to a different live performance in Campovolo ».

New artists?

“I do not know them, I do not know what they’re doing. I just like the Måneskins as a result of they remind me of how I used to be their age. “


“Sure, however solely by phrase of mouth. I’ve by no means been a fan or an encyclopedist. I like every little thing and every little thing torments me. I can’t idolize an artist. The one I fought essentially the most with was me.
that is my most well-known piece. It was additionally my first failure. They stated I used to be dishonest. Altering course may be very dangerous for an artist. For instance, Bennato has by no means modified, he nonetheless wears the Campi Flegrei n.69 jersey ».

Music, books, newspapers?

“I watch TV primarily All of the information worldwide. As a result of I haven’t got to put on glasses. I learn and skim every little thing. I like scientific and philosophical books. I’m much less occupied with fiction ».

A number of years in the past he wrote the tune “Come Savonarola” which was like: “You did not make a giant deal to go and fall in love with somebody like me, I age badly between anger and disappointment and a future that doesn’t exist and a world that I dreamed and every little thing I fought for now appears ineffective. Drained asses, careerists, boastful who’re no extra faux have gained. ” Nonetheless on that line?

– Sure, possibly much more. I’m disillusioned within the man. We’ve got violence inside us, like males in love in documentaries. I hoped that we had been higher, however we’re merely higher within the combat ».

June 2, 2022 (change June 2, 2022 | 07:29)

Leave a Comment